Sloupek Kateřiny Lhotské: Hic sunt leones

„Tady žijí lvi“ – tak bývala označována ve starých mapách neprobádaná území, která lákala dobrodruhy všeho druhu lačnících odhalit jejich tajemství. I v současném světě ovšem existují území, kde „žijí lvi“. Sice ne v teritoriálním slova smyslu (i když i taková jsou), ale spíše jako označení pro neprozkoumané oblasti v rámci nějakého oboru. Platí to i pro pojišťovnictví.